NUEVA SECCIÓN DEL BLOG
Ponchera
de palabras, dichos y refranes del pacífico
Iniciativa inspirada en el libro de Miguel A.
Caicedo Mena
El castellano en el Chocó (500 años)
Vean vé preparen el rodete, que se viene la ponchera de
palabras, dichos y refranes del pacífico colombiano. Vamos a llená esa ponchera
de cultura, de vocabulario, a recordá cómo era que hablaban nuestros abuelos y
cómo hoy en día seguimos hablando.
¡Carguémosla!
A merio no má escucha uno unas habladas, unas decideras, ¡ay
maunífica creo en Dios padre!, que se queda frío sin sabé que decí, y yo le pregunto ¿a son de
qué se va a quedá con esa duda?, venga, llenemos esta ponchera y va a vé que no
le pasa otra vez.
Aí ta pues
Iniciemos hoy con...
Historia rimada: mi rodete
¡Ay manita, manitica, prestame ahí tu rodete!
¡Que me va a matá esta ponchera, ay movete!
Yo te lo devuelvo cuando lleguemo allá a Ichó
Te invito a sopa de tres carne con queso y pacó
¡Ay esta muchacha, este rodete no presto yo!
Fue mi marido José Eliberto quien lo enrolló
Con una camisa vieja que tiene su aroma
Y me lo entregó él mismo, hoy en persona
Sin embargo, te regalo esta blusa vieja mía
Que tu ponchera va hoy más liviana todavía
Es que aroma de marido mata hoy a comadre
Este rodete ta lleno de amor de su compadre
Rodete: trapo, tela que se envuelve, enrolla
y se monta en la cabeza para alivianar el peso de algo.
Autora: Dayana Zapata Flórez
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminar